Конечно можно. Увеличив объём оперативной памяти можно немного увеличить производительность видеокарты. Системная память улучшиться и будет происходить более быстрый отклик.
-Но необходимо понимать, если давать нагрузку на видеокарту, то в любом случае идёт нагрузка на этот чип. И если к нему уже подходить как к увеличенному объёму, то очень скоро придёт разочарование. Особенно, если вы играете в игры …
-Работать видеокарта то будет, вопрос как? А работать могут с конфликтами. Там разные библиотеки, может и выпадать синий экран. Зачем вам это нужно.
-Для нормальной работы, необходимо подготовить место, те зачистить и удалить лишние дрова и место для драйвера видеомодуля. Для того, чтобы гладко и без приключений перейти и обновиться от AMD до Nvidia следуйте инструкции — https://kompiu-pomosch.com/nvidia-обновить/
И хорошая работа видеокарты от Nvidia, не заставит вас долго ждать. Ну, а если что то «Компью-помощь» может прийти на помощь …